<<<==ayat berikutnya
|
ayat sebelumnya ===>>
|
إِنَّنِيْ أَنَا اللَّهُ لاَ إِلٰهَ إِلّا أَنا۠ فَاعْبُدْنِيْ وَأَقِمِ الصَّلوٰةَ لِذِكْرِى
innanii anallaahu, laa ilaaha illaa anaa fa` budnii. wa aqimishshalaata lidzikrii
| ||
Arti kata أِنَّنِى-innanii
|
Adv
1. sesungguhnya Aku
| |
Jenis kata
|
kata penyambung atau kata depan (harf)
| |
tatabahasa
|
kata أِنَّنِى ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya.
kata أِنَّنِى ini memiliki kata ganti kepunyaan ku. adapun cirinya adalah adanya imbuan akhir berupa iy (يْ ) , yang menunjukkan kata ganti kepunyaan pihak pertama tunggal (ku)
| |
Arti kata أَنَا-anaa
|
Noun
1. Aku | |
Jenis kata
|
kata pengganti nama
| |
tatabahasa
|
kata أَنَا ini merupakan kata pengganti yang digunakan untuk menggantikan nama
kata أَنَا ini merupakan kata pengganti pihak pertama tunggal
| |
Arti kata اللَّهُ-Allaahu
|
Noun
1. Allah | |
tatabahasa
|
kitab-kitab terdahulu (lebih dahulu dari alquran) telah menggunakan kata اللَّهُ ini. sehingga kata اللَّهُ ini lebih dimaknai sebagai kata yang bukan berasal dari bahasa arab, tetapi kata اللَّهُ ini telah dijadikan sebagai kata baku yang digunakan pada kitab-kitab sebelumnya.
kata اللَّهُ ini memiliki 99 nama fungsi yang ihsan atau dikenal dengan asmaul chusna. seluruh yang ada dialam semesta ini baik yang bersifat Organis maupun Biologis setiap saat setiap waktu sibuk berbuat menurut yang sudah dipastikan olehNya.
kata اللَّهُ ini merupakan jenis kata yang tidak ada tasrifannya, karena kata ini lebih mewakili untuk menerangkan nama diri.
| |
Arti kata لاَ-laa
|
Adv
1. tidak 2. tidak ada |
Jenis kata
|
kata penyambung atau kata depan (harf)
| |
tatabahasa
|
kata لاَ ini masuk dalam kelompok kata penyambung (penghubung) maupun kata depan.
kata لاَ ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya.
| |
Jenis kata
|
kata benda abstrak atau sifat
| |
Arti kata إِلَهَ-ilaaHa
|
Noun
1. أَلْمَعْبُوْدُ مُطْلَقاً-alma`buudu muthlaqan = yang di abdi secara tidak terikat ; penggerak
2. Tuhan
| |
Tiga Huruf Pokok
| ا ل ه huruf pertama ا , huruf kedua ل, dan huruf ketiga ه | |
tatabahasa
|
kitab-kitab terdahulu (lebih dahulu dari alquran) telah menggunakan kata إِلَهَ ini. sehingga kata إِلَهَ ini lebih dimaknai sebagai kata yang bukan berasal dari bahasa arab, tetapi kata إِلَهَ ini telah dijadikan sebagai kata baku yang digunakan pada kitab-kitab sebelumnya.kata إِلَهَ ini merupakan bentuk tunggal maskulin. Adapun bentuk jamaknya adalah اٰلِهَةٌ-aaliHatun
| |
Arti kata إِلاَّ-illaa
|
P
1. kecuali;melainkan
| |
Definisi
|
tidak termasuk (dl golongan, aturan, dsb yg umum)
| |
tatabahasa
|
kata إِلاَّ ini masuk dalam kelompok kata penyambung (penghubung) maupun kata depan.
kata إِلاَّ ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya.
|
Arti kata فَاعْبُدْنِي-fa`buduuni
|
Verb
1. maka hidup mengabdilah menurutKu
2. Maka sembahlah Aku
| |
Jenis kata
|
kata kerja perintah atau kata seru
| |
Tiga Huruf Pokok
|
ع ب د huruf pertama ع , huruf kedua ب, dan huruf ketiga د
| |
tatabahasa
|
kata فَاعْبُدْنِي ini tergolong kata seru atau kata perintah.
adapun yang dimaksud dengan kata perintah yaitu kata yang digunakan untuk meminta melakukan sesuatu atau menyuruh untuk melakukan sesuatu (kata perintah).kata فَاعْبُدْنِي ini memiliki imbuan fa ( فَ ), imbuan fa (فَ ) ini memberikan makna maka atau lalu.
kata فَاعْبُدْنِي ini merupakan bentuk dari kata perintah.
kata فَاعْبُدْنِي ini tergolong kata perintah.
ini digunakan untuk menyeru, memanggil, memohon atau memerintah kepada pihak kedua tunggal (kamu) untuk melakukan aktivitas
kata فَاعْبُدْنِي ini memiliki kata pengganti nama sebagai object ku. adapun cirinya adalah adanya imbuan akhir berupa niy ( نِيْ ) , yang menunjukkan sebagai object berupa kata pengganti nama pihak pertama tunggal (ku)
| |
pemecahan tashrif
| ||
Arti kata وَأَقِمِ-wa aqimi
|
Verb
1. dan dirikanlah
2. dan tegakkanlah
3. dan laksanakanlah | |
Jenis kata
|
kata kerja perintah
| |
Tiga Huruf Pokok
|
ق و م huruf pertama ق , huruf keduaو dan huruf ketiga م
| |
tatabahasa
|
kata وَأَقِمِ ini tergolong kata kerja perintah.
adapun yang dimaksud dengan kata kerja perintah yaitu kata yang digunakan untuk meminta melakukan sesuatu atau menyuruh untuk melakukan sesuatu (kata perintah).kata وَأَقِمِ ini memiliki imbuan wa ( وَ ), imbuan wa (وَ) ini memberikan makna dan atau yaitu dsb.
baris kasroh pada مِ asalnya berbaris sukun(mati) sebagai tanda dari kata kerja perintah, Namun dikarenakan melebur(idgham) kepada kata sesudahnya, Maka harus dikasrohkan.
|
pemecahan tashrif
|
قَامَ - يَقُوْمُ - قَوْمًا وَ قِيَامًا -qaama-yaquumu-qauman wa qiaaman = bangun / tegak / berdiri (INGAT DISINI!!)
اَقَامَ - يُقِيْمُ - اِقَامَةً -aqaama - yuqiimu - iqaamatan = menegakkan.
| |
Arti kata الصَّلَاةَ-ashshalaata
|
Noun
1. sholat
2. do`a->ingat hadits اَلصَّلاَةُ دُعاَءٌ
| |
Jenis kata
|
kata benda atau sifat
| |
Tiga Huruf Pokok
|
ص ل و huruf pertama ص , huruf kedua ل, dan huruf ketiga و
| |
tatabahasa
|
kata الصَّلَاةَ termasuk dalam jenis kata benda.
adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.
kata الصَّلَاةَ ini tergolong dalam kata untuk menerangkan kata benda bentuk tunggal jenis feminim yang ditandai dengan adanya akhiran berhuruf ta kelereng.
kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda الصَّلَاةَ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk sudah menentu, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran berbaris tanwin.
| |
Arti kata لِذِكْرِي-lidzikrii
|
Noun
1. untuk pembinaan kesadaran hidup menurutKu. 2. untuk peringatanKu | |
Jenis kata
|
kata benda atau sifat atau pelaku
| |
Tiga Huruf Pokok
|
ذ ك ر huruf pertama ذ , huruf kedua ك, dan huruf ketiga ر
| |
tatabahasa
|
kata لِذِكْرِي termasuk dalam jenis kata benda.
adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi bisa kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta bisa juga kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.
kata لِذِكْرِي ini memiliki imbuan li ( لِ ). imbuan li ( لِ ) ini berarti untuk, bagi, kepada. imbuan ini tidak dapat langsung diterapkan untuk kata kerja sebaliknya dapat langsung diterapkan fungsinya untuk kata benda. imbuan li ( لِ ) ini akan menyebabkan konsonan akhir kata benda berakhiran kasrah
kata لِذِكْرِي ini sering kali digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak, yaitu kata benda yang tidak berwujud (artinya bendanya ada tetapi tidak dapat dilihat dengan mata atau tidak dapat diraba dengan panca indra manusia) misalnya kata benda yang beralan pe- atau yang berawalan dan akhiran pe - an (pekerjaan dari kata kerja), ke - an (kesenangan dari kata senang)
kata لِذِكْرِي ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( -َ), i ( -ِ) atau u (-ُ). untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah i (kasrah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran i (kasrah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan huruf jar yang menyebabkan kata berikutnya berakhiran kasrah.
|
0 Comments:
Post a Comment
Assalaamu`alaikum wrb..
Terima kasih atas kunjungan anda dan mohon masukannya. Dengan anda meninggalkan sebuah komentar, Berarti anda telah ikut serta bersumbangsih mengembangkan Blog ini dan memberikan semangat untuk islah / perbaikan menulis bagi sipemiliknya. Maka banyak atau sedikit, lanjut atau berakhirnya materi sangat tergantung pada kualitas & jumlah komentarnya
Wassalaam...