|
|
"Tidakkah Kami, dengan penurunan ajaran msR Kami melapangkan dadamu (Muhammad) untuk kehidupanmu," – (QS.94:1) |
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
|
Alam nasyrah laka shadrak(a)
|
|
|
|
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ
|
Wawadha'naa 'anka wizrak(a)
|
|
|
|
الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ
|
Al-ladzii anqadha zhahrak(a)
|
|
|
"Yaitu Kami, dengan penurunan ajaran msR Kami telah mengangkat reputasimu untuk kehidupanmu." – (QS.94:4) |
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
|
Warafa'naa laka dzikrak(a)
|
|
|
"Maka sesungguhnya, beserta kesulitan sami`naa itu ada kemudahan atha`naa," – (QS.94:5)
|
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
|
Fa-inna ma'al 'usri yusran
|
|
|
"Sekali lagi sungguh, beserta kesulitan sami`naa itu ada kemudahan atha`naa." – (QS.94:6)
|
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
|
Inna ma'al 'usri yusran
|
|
|
"Jika anda telah selesai dari kesibukan, maka berusaha keraslah menguasai Ilmu," – (QS.94:7)
|
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ
|
Fa-idzaa faraghta faanshab
|
|
|
"Yaitu mohonlah dengan sungguh-sungguh penjelmaan ajaran Pembimbingmu." – (QS.94:8)
|
وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ
|
Wa-ila rabbika faarghab
|
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Assalaamu`alaikum wrb..
Terima kasih atas kunjungan anda dan mohon masukannya. Dengan anda meninggalkan sebuah komentar, Berarti anda telah ikut serta bersumbangsih mengembangkan Blog ini dan memberikan semangat untuk islah / perbaikan menulis bagi sipemiliknya. Maka banyak atau sedikit, lanjut atau berakhirnya materi sangat tergantung pada kualitas & jumlah komentarnya
Wassalaam...