|
|
"Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur'an), pada malam Qadar." – (QS.97:1)
|
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
|
Innaa anzalnaahu fii lailatil qadr(i)
|
|
|
"Padahal teori apa yang memberi tahu anda apa malam Qadar itu?." – (QS.97:2)
|
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
|
Wamaa adraaka maa lailatul qadr(i)
|
|
|
"Malam Qadar itu (malam konsepsi) mempunyai nilai lebih banding seribu bulan karya sarjana selain Allah" – (QS.97:3)
|
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ
|
Lailatul qadri khairum(n) min alfi syahr(in)
|
|
|
"Malaikat turun, demikian pula Ruh (jiwa budaya) pada malam itu dengan idzin Pembimbing mereka, tentang segala urusan." – (QS.97:4)
|
تَنَزَّلُ الْمَلائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ
|
Tanazzalul malaa-ikatu warruuhu fiihaa biidzni rabbihim min kulli amr(in)
|
|
|
"(Hingga) Dinul Islam, seperti halnya malam itu hingga terbitnya fajar." – (QS.97:5)
|
سَلامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ
|
Salaamun hiya hatta mathla'il fajr(i)
|
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Assalaamu`alaikum wrb..
Terima kasih atas kunjungan anda dan mohon masukannya. Dengan anda meninggalkan sebuah komentar, Berarti anda telah ikut serta bersumbangsih mengembangkan Blog ini dan memberikan semangat untuk islah / perbaikan menulis bagi sipemiliknya. Maka banyak atau sedikit, lanjut atau berakhirnya materi sangat tergantung pada kualitas & jumlah komentarnya
Wassalaam...