|  | 
"" – (QS.15:1) | 
الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُبِينٍ | 
| 
Alif laam raa tilka aayaatul kitaabi waquraanin mubiinin | 
|  | 
"" – (QS.15:2) | 
رُبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ | 
| 
Rubamaa yawaddul-ladziina kafaruu lau kaanuu muslimiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:3) | 
ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الأمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ | 
| 
Dzarhum ya'kuluu wayatamatta'uu wayulhihimul amalu fasaufa ya'lamuun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:4) | 
وَمَا أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ إِلا وَلَهَا كِتَابٌ مَعْلُومٌ | 
| 
Wamaa ahlaknaa min qaryatin ilaa walahaa kitaabun ma'luumun | 
|  | 
"" – (QS.15:5) | 
مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ | 
| 
Maa tasbiqu min ummatin ajalahaa wamaa yasta'khiruun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:6) | 
وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ | 
| 
Waqaaluuu yaa ai-yuhaal-ladzii nuzzila 'alaihidz-dzikru innaka lamajnuunun | 
|  | 
"" – (QS.15:7) | 
لَوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلائِكَةِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ | 
| 
Lau maa ta'tiinaa bil malaa-ikati in kunta minash-shaadiqiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:8) | 
مَا نُنَزِّلُ الْمَلائِكَةَ إِلا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُنْظَرِينَ | 
| 
Maa nunazzilul malaa-ikata ilaa bil haqqi wamaa kaanuu idzan munzhariin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:9) | 
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ | 
| 
Innaa nahnu nazzalnaadz-dzikra wa-innaa lahu lahaafizhuun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:10) | 
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الأوَّلِينَ | 
| 
Walaqad arsalnaa min qablika fii syiya'il au-waliin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:11) | 
وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ | 
| 
Wamaa ya'tiihim min rasuulin ilaa kaanuu bihi yastahzi-uun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:12) | 
كَذَلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ | 
| 
Kadzalika naslukuhu fii quluubil mujrimiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:13) | 
لا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الأوَّلِينَ | 
| 
Laa yu'minuuna bihi waqad khalat sunnatul au-waliin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:14) | 
وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَابًا مِنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ | 
| 
Walau fatahnaa 'alaihim baaban minassamaa-i fazhalluu fiihi ya'rujuun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:15) | 
لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَسْحُورُونَ | 
| 
Laqaaluuu innamaa sukkirat abshaarunaa bal nahnu qaumun mashuuruun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:16) | 
وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ | 
| 
Walaqad ja'alnaa fiissamaa-i buruujan wazai-yannaahaa li-nnaazhiriin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:17) | 
وَحَفِظْنَاهَا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ | 
| 
Wahafizhnaahaa min kulli syaithaanin rajiimin | 
|  | 
"" – (QS.15:18) | 
إِلا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُبِينٌ | 
| 
Ilaa maniistaraqassam'a fa-atba'ahu syihaabun mubiinun | 
|  | 
"" – (QS.15:19) | 
وَالأرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ مَوْزُونٍ | 
| 
Wal ardha madadnaahaa wa-alqainaa fiihaa rawaasiya wa-anbatnaa fiihaa min kulli syai-in mauzuunin | 
|  | 
"" – (QS.15:20) | 
وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ وَمَنْ لَسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِينَ | 
| 
Waja'alnaa lakum fiihaa ma'aayisya waman lastum lahu biraaziqiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:21) | 
وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلا عِنْدَنَا خَزَائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُ إِلا بِقَدَرٍ مَعْلُومٍ | 
| 
Wa-in min syai-in ilaa 'indanaa khazaa-inuhu wamaa nunazziluhu ilaa biqadarin ma'luumin | 
|  | 
"" – (QS.15:22) | 
وَأَرْسَلْنَا الرِّيَاحَ لَوَاقِحَ فَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَسْقَيْنَاكُمُوهُ وَمَا أَنْتُمْ لَهُ بِخَازِنِينَ | 
| 
Wa-arsalnaarriyaaha lawaaqiha fa-anzalnaa minassamaa-i maa-an fa-asqainaakumuuhu wamaa antum lahu bikhaaziniin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:23) | 
وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَنَحْنُ الْوَارِثُونَ | 
| 
Wa-innaa lanahnu nuhyii wanumiitu wanahnul waaritsuun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:24) | 
وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ | 
| 
Walaqad 'alimnaal mustaqdimiina minkum walaqad 'alimnaal musta'khiriin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:25) | 
وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ | 
| 
Wa-inna rabbaka huwa yahsyuruhum innahu hakiimun 'aliimun | 
|  | 
"" – (QS.15:26) | 
وَلَقَدْ خَلَقْنَا الإنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ | 
| 
Walaqad khalaqnaa-insaana min shalshaalin min hama-in masnuunin | 
|  | 
"" – (QS.15:27) | 
وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ مِنْ نَارِ السَّمُومِ | 
| 
Wal jaanna khalaqnaahu min qablu min naarissamuum(i) | 
|  | 
"" –
 (QS.15:28) | 
وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ | 
| 
Wa-idz qaala rabbuka lilmalaa-ikati innii khaaliqun basyaran min shalshaalin min hama-in masnuunin | 
|  | 
"" – (QS.15:29) | 
فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ | 
| 
Fa-idzaa sau-waituhu wanafakhtu fiihi min ruuhii faqa'uu lahu saajidiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:30) | 
فَسَجَدَ الْمَلائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ | 
| 
Fasajadal malaa-ikatu kulluhum ajma'uun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:31) | 
إِلا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ | 
| 
Ilaa ibliisa aba an yakuuna ma'assaajidiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:32) | 
قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ | 
| 
Qaala yaa ibliisu maa laka alaa takuuna ma'assaajidiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:33) | 
قَالَ لَمْ أَكُنْ لأسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ | 
| 
Qaala lam akun asjuda libasyarin khalaqtahu min shalshaalin min hama-in masnuunin | 
|  | 
"" – (QS.15:34) | 
قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ | 
| 
Qaala faakhruj minhaa fa-innaka rajiimun | 
|  | 
"" – (QS.15:35) | 
وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ | 
| 
Wa-inna 'alaikalla'nata ila yaumiddiin(i) | 
|  | 
"" – (QS.15:36) | 
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ | 
| 
Qaala rabbi fa-anzhirnii ila yaumi yub'atsuun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:37) | 
قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ | 
| 
Qaala fa-innaka minal munzhariin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:38) | 
إِلَى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ | 
| 
Ila yaumil waqtil ma'luum(i) | 
|  | 
"" – (QS.15:39) | 
قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لأزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الأرْضِ وَلأغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ | 
| 
Qaala rabbi bimaa aghwaitanii azai-yinanna lahum fiil ardhi wal-aghwiyannahum ajma'iin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:40) | 
إِلا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ | 
| 
Ilaa 'ibaadaka minhumul mukhlashiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:41) | 
قَالَ هَذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ | 
| 
Qaala hadzaa shiraathun 'alai-ya mustaqiimun | 
|  | 
"" – (QS.15:42) | 
إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ | 
| 
Inna 'ibaadii laisa laka 'alaihim sulthaanun ilaa maniittaba'aka minal ghaawiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:43) | 
وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ | 
| 
Wa-inna jahannama lamau'iduhum ajma'iin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:44) | 
لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ | 
| 
Lahaa sab'atu abwaabin likulli baabin minhum juzun maqsuumun | 
|  | 
"Sesungguhnya para Muttaqin ada berbagai taman kehidupan dan mata air-mata air, sebagai perumpamaan dari Sumber Ilmu" – (QS.15:45) | 
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ | 
| 
Innal muttaqiina fii jannaatin wa'uyuunin | 
|  | 
"(Dititahkan): "Masukilah kehidupan yang demikian, dengan kesediaan untuk hidup dengan Dinul Islam lagi dalam keadaan aman" – (QS.15:46) | 
ادْخُلُوهَا بِسَلامٍ آمِنِينَ | 
| 
Adkhuluuhaa bisalaamin aaminiin(a) | 
|  | 
"Yaitu, dengan penurunan ajaran menurut Sunnah Rasul, Kami cabut apa yang di dada mereka kedengkian apapun menjadi hidup bersaudara di atas singgasana-singgasana kekuasaan Ilmiah dalam kondisi berhadap-hadapan (mendiskusikan perihal kehidupan hasanah)" – (QS.15:47) | 
وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَى سُرُرٍ مُتَقَابِلِينَ | 
| 
Wanaza'naa maa fii shuduurihim min ghillin ikhwaanan 'ala sururin mutaqaabiliin(a) | 
|  | 
"Rasa lelah tidak menyentuh mereka dalam kehidupan yang demikian serta bukanlah mereka yang bisa dikeluarkan dari kehidupan yang demikian oleh godaan apapun" – (QS.15:48) | 
لا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُمْ مِنْهَا بِمُخْرَجِينَ | 
| 
Laa yamassuhum fiihaa nashabun wamaa hum minhaa bimukhrajiin(a) | 
|  | 
"Beritakanlah abdi-abdi kehidupan menurut ajaranKu bahwa sesungguhnya Aku (dengan penurunan ajaran msR Ku), benar-benar peng-Islah kehidupan lagi pembina kehidupan saling kasih sayang." – (QS.15:49 ) | 
نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ | 
| 
Nabbi-a 'ibaadii annii anaal ghafuurur-rahiim(u) | 
|  | 
"Sebaliknya sesungguhnya adzabKu (bagi mereka yang hidup zdulumat mssy) adalah adzab yang pedih" – (QS.15:50) | 
وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الألِيمُ | 
| 
Wa-anna 'adzaabii huwal 'adzaabul aliim(u) | 
|  | 
"" – (QS.15:51) | 
وَنَبِّئْهُمْ عَنْ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ | 
| 
Wanabbi-ahum 'an dhaifi ibraahiim(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:52) | 
إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلامًا قَالَ إِنَّا مِنْكُمْ وَجِلُونَ | 
| 
Idz dakhaluu 'alaihi faqaaluuu salaaman qaala innaa minkum wajiluun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:53) | 
قَالُوا لا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلامٍ عَلِيمٍ | 
| 
Qaaluuu laa taujal innaa nubasy-syiruka bighulaamin 'aliimin | 
|  | 
"" –
 (QS.15:54) | 
قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَى أَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ | 
| 
Qaala abasy-syartumuunii 'ala an massaniyal kibaru fabima tubasy-syiruun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:55) | 
قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلا تَكُنْ مِنَ الْقَانِطِينَ | 
| 
Qaaluuu basy-syarnaaka bil haqqi falaa takun minal qaanithiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:56) | 
قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلا الضَّالُّونَ | 
| 
Qaala waman yaqnathu min rahmati rabbihi ilaadh-dhaalluun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:57) | 
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ | 
| 
Qaala famaa khathbukum ai-yuhaal mursaluun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:58) | 
قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمٍ مُجْرِمِينَ | 
| 
Qaaluuu innaa ursilnaa ila qaumin mujrimiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:59) | 
إِلا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ | 
| 
Ilaa aala luuthin innaa lamunajjuuhum ajma'iin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:60) | 
إِلا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ | 
| 
Ilaaamraatahu qaddarnaa innahaa laminal ghaabiriin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:61) | 
فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ | 
| 
Falammaa jaa-a aala luuthil mursaluun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:62) | 
قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ | 
| 
Qaala innakum qaumun munkaruun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:63) | 
قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ | 
| 
Qaaluuu bal ji-anaaka bimaa kaanuu fiihi yamtaruun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:64) | 
وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ | 
| 
Wa-atainaaka bil haqqi wa-innaa lashaadiquun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:65) | 
فَأَسْرِ
 بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلا 
يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ | 
| 
Fa-asri biahlika biqith'in minallaili waattabi' adbaarahum walaa yaltafit minkum ahadun waamdhuu haitsu tu'maruun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:66) | 
وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَلِكَ الأمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَؤُلاءِ مَقْطُوعٌ مُصْبِحِينَ | 
| 
Waqadhainaa ilaihi dzalikal amra anna daabira ha'ulaa-i maqthuu'un mushbihiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:67) | 
وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ | 
| 
Wajaa-a ahlul madiinati yastabsyiruun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:68) | 
قَالَ إِنَّ هَؤُلاءِ ضَيْفِي فَلا تَفْضَحُونِ | 
| 
Qaala inna ha'ulaa-i dhaifii falaa tafdhahuun(i) | 
|  | 
"" – (QS.15:69) | 
وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلا تُخْزُونِ | 
| 
Waattaquullaha walaa tukhzuun(i) | 
|  | 
"" – (QS.15:70) | 
قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ | 
| 
Qaaluuu awalam nanhaka 'anil 'aalamiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:71) | 
قَالَ هَؤُلاءِ بَنَاتِي إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ | 
| 
Qaala ha'ulaa-i banaatii in kuntum faa'iliin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:72) | 
لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ | 
| 
La'amruka innahum lafii sakratihim ya'mahuun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:73) | 
فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ | 
| 
Fa-akhadzathumush-shaihatu musyriqiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:74) | 
فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِنْ سِجِّيلٍ | 
| 
Faja'alnaa 'aaliyahaa saafilahaa wa-amtharnaa 'alaihim hijaaratan min sijjiilin | 
|  | 
"" – (QS.15:75) | 
إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ | 
| 
Inna fii dzalika li-aayaatil(n)-lilmutawassimiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:76) | 
وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُقِيمٍ | 
| 
Wa-innahaa labisabiilin muqiimin | 
|  | 
"" – (QS.15:77) | 
إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِلْمُؤْمِنِينَ | 
| 
Inna fii dzalika li-aayatal(n)-lilmu'miniin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:78) | 
وَإِنْ كَانَ أَصْحَابُ الأيْكَةِ لَظَالِمِينَ | 
| 
Wa-in kaana ashhaabul aikati lazhaalimiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:79) | 
فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُبِينٍ | 
| 
Faantaqamnaa minhum wa-innahumaa labiimaamin mubiinin | 
|  | 
"" – (QS.15:80) | 
وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ | 
| 
Walaqad kadz-dzaba ashhaabul hijril mursaliin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:81) | 
وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ | 
| 
Waaatainaahum aayaatinaa fakaanuu 'anhaa mu'ridhiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:82) | 
وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ | 
| 
Wakaanuu yanhituuna minal jibaali buyuutan aaminiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:83) | 
فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ | 
| 
Fa-akhadzathumush-shaihatu mushbihiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:84) | 
فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ | 
| 
Famaa aghna 'anhum maa kaanuu yaksibuun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:85) | 
وَمَا
 خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلا بِالْحَقِّ 
وَإِنَّ السَّاعَةَ لآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ | 
| 
Wamaa khalaqnaas-samaawaati wal ardha wamaa bainahumaa ilaa bil haqqi wa-innassaa'ata li-aatiyatun faashfahish-shafhal jamiil(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:86) | 
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلاَّقُ الْعَلِيمُ | 
| 
Inna rabbaka huwal khallaaqul 'aliim(u) | 
|  | 
"" – (QS.15:87) | 
وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ | 
| 
Walaqad aatainaaka sab'an minal matsaanii wal quraanal 'azhiim(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:88) | 
لا
 تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ 
وَلا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ | 
| 
Laa tamuddanna 'ainaika ila maa matta'naa bihi azwaajan minhum walaa tahzan 'alaihim waakhfidh janaahaka lilmu'miniin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:89) | 
وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ | 
| 
Waqul innii anaannadziirul mubiin(u) | 
|  | 
"" – (QS.15:90) | 
كَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ | 
| 
Kamaa anzalnaa 'alal muqtasimiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:91) | 
الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ | 
| 
Al-ladziina ja'aluul quraana 'idhiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:92) | 
فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ | 
| 
Fawarabbika lanasalannahum ajma'iin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:93) | 
عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ | 
| 
'Ammaa kaanuu ya'maluun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:94) | 
فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ | 
| 
Faashda' bimaa tu'maru wa-a'ridh 'anil musyrikiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:95) | 
إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ | 
| 
Innaa kafainaakal mustahzi-iin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:96) | 
الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ | 
| 
Al-ladziina yaj'aluuna ma'allahi ilahan aakhara fasaufa ya'lamuun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:97) | 
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ | 
| 
Walaqad na'lamu annaka yadhiiqu shadruka bimaa yaquuluun(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:98) | 
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ | 
| 
Fasabbih bihamdi rabbika wakun minassaajidiin(a) | 
|  | 
"" – (QS.15:99) | 
وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّى يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ | 
| 
Waa'bud rabbaka hatta ya'tiyakal yaqiin(u) | 
 
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Assalaamu`alaikum wrb..
Terima kasih atas kunjungan anda dan mohon masukannya. Dengan anda meninggalkan sebuah komentar, Berarti anda telah ikut serta bersumbangsih mengembangkan Blog ini dan memberikan semangat untuk islah / perbaikan menulis bagi sipemiliknya. Maka banyak atau sedikit, lanjut atau berakhirnya materi sangat tergantung pada kualitas & jumlah komentarnya
Wassalaam...