Ali Imran (3;7)

<<<==ayat berikutnya

Ali-Imran ayat ke 7

ayat sebelumnya ===>>

هُوَ الَّذِيَ أَنزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُّحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ في قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلاَّ اللّهُ وَالرَّاسِخُون فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ آمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِّنْ عِندِ رَبِّنَا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلاَّ أُوْلُواْ الألْبَابِ
Menetapkan;Memutuskan	حَكَمَ - يَحْكُمُ - حُكْمًا = قَرَّرَ
Ketetapan -----> Putusan	حُكْمٌ ج اَحْكَامٌ = قَرَارٌ ------> قَضَاءٌ
Kekuasaan	حُكْمٌ = سَيْطَرَةٌ
Hukum Militer	حُكْمٌ عَسْكَرِيٌّ
Pemerintah Negeri	حُكْمُ الْبِلَادِ
Hukum Pidana	حُكْمٌ جِنَاءِيٌّ
Arti seumumnya, Hukum= Norma	Norm = Standart (Ukuran;Patokan) or Pattern (Pola;Contoh;Teladan). That is typical (khas) of a group etc. Norma = ukuran/patokan atau pola/contoh/teladan yang khas dari satu group dsb. You must adapt to the norms of the society you live in.
Membikin menjadi hukum	اَحْكَمَ
Ibu ----> Pokok sesuatu	اُمٌّ--- اَصْلُ الشَّييْءِ
Yang lain (pr)	اُخْرٰى ج اُخَرُ

Persamaan	اَلشِّبْهُ و الشَّبَهُ = المُمَاثَلَةُ
Perumpamaan	التَّشْبِيْهُ = التَمْثِيْلُ
Menyerupai	اَشْبَهَ
Menjadi serupa	تَشَابَهَ
Menyimpang --------->Bengkok	زَاغَ - يَزِيْغُ - زَيْغًا = مَالَ---->اِعْوَجَّ
Kesesatan	اَلْفِتْنَةُ = الضَّلَالُ
Pembuktian                                              هَٰذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِن قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا                          رَبِّي حَقًّا يوسف ١٠٠	تَأْوِيْلٌ
Tetap ; Kuat	رَسَخَ - يَرسُخُ - رُسُوْخًا
Dari Pembimbing kami	مِنْ عِنْدِ رَبِّنَا = مِنْ رَبِّنَا
Menjadi sadar	اِذَّكَّرَ - يَذَّكَّرُ - اِذِّكَّارًا = يَتَذَكَّرُ

Yang mempunyai	اُوْلُوْ : ذُوْ
Hati yang mantap dengan kesadaran Alquran msR. (lihat surat Ali Imran 190)	لُبٌّ ج اَلْبَابٌ :اَلْقَلْبُ